شلالات سبوكين في ١٨٨٨

وكان أول البشر الذين يعيشون في منطقة سبوكان من الصيادين الذين كانوا يعيشون على وفرة من الأسماك واللعب؛ فقد كان عدد البقايا البشرية المبكرة يتراوح بين ٨٠٠٠ إلى ١٣٠٠٠ سنة مضت. ويعتقد ان قبيلة سبوكين التى يطلق عليها اسم المدينة ( اسم " ابناء الشمس " أو " ابناء الشمس " فى ساليشان ) ، هى اما المتحدرون المباشرون من السهول الكبرى أو المتحدرون منها. وعندما سأله المستكشفون البيض الأوائل، قال سبوكانز أن أسلافهم جاءوا من "أعلى الشمال". في أوائل القرن التاسع عشر، أرسلت شركة الفور الشمالية الغربية إثنين من جرار الفراء الأبيض غرب جبال روكي للبحث عن الفراء. كان هؤلاء أول الرجال البيض الذين قابلهم سبوكانز، الذين كانوا يعتقدون أنهم مقدسون، وأعدوا الحواجز في وادي نهر كولفيل للشتاء.

مركز تجاري

أصبح المستكشف الجغرافي ديفيد تومسون، الذي يعمل كرئيس لقسم كولومبيا في شركة نورث ويست، أول أوروبي يستكشف الإمبراطورية الداخلية (والتي تسمى الآن شمال غرب البلاد). عبر ما هو الآن الحدود الكندية الأمريكية من بريتش كولومبيا، أراد ثومبسون توسيع شركة نورث ويست جنوبا بحثا عن الفراء. بعد إنشاء التداولات في دار كولليوميلاي و سالييش هاوس في ما هو الآن "أيداهو" و "مونتانا"، حاول ثومبسون بعد ذلك التوسع إلى الغرب. وقد ارسل إثنين من المتاجرين وهما جاك رافائيل فينلاى وفينان ماكدونالد لبناء مركز لتجارة الفراء على نهر سبوكين الذى يتدفق غربا من بحيرة كويور دالين إلى نهر كولومبيا والتجارة مع الهنود المحليين. تم إنشاء هذا المقال في عام ١٨١٠، عند التقاء نهري ليتل سبوكين سبوكين، ليصبح أول تسوية أوروبية دائمة ذات أهمية في ما أصبح لاحقا ولاية واشنطن. والمعروف باسم سبوكين هاوس، أو ببساطة "سبوكين"، كان يعمل في الفترة من ١٨١٠ إلى ١٨٢٦. كانت العمليات تدار من قبل شركة نورث ويست البريطانية ثم لاحقا من شركة خليج هدسون، وكان المركز الرئيسي لتجارة الفراء بين جبال روكي وساكيد لمدة ١٦ عاما. وبعد أن امتصت الشركة الأخيرة سرية الشمال الغربي في عام ١٨٢١، تحولت العمليات الرئيسية في سبوكين هاوس في نهاية المطاف إلى الشمال إلى فورت كولفيل، الأمر الذي قلل من أهمية هذا الموقع.

في عام ١٨٣٦، زار القس صموئيل باركر المنطقة وذكر أن حوالي ٨٠٠ من الأمريكيين الأصليين كانوا يعيشون في شلالات سبوكين. وقد أنشأ ماركوس ونارسيسا ويتمان بعثة طبية لخدمة مواطني جزر كايمان ومواطني شارع أوريجون في والا والا والا في الجنوب. وبعد أن قتل البيض على يد الهنود في عام ١٨٤٧، أنشأ القس كوشينغ إيلز كلية ويتمان في ذاكرتهم، كما أنشأ أول كنيسة في منطقة سبوكان.

في عام ١٨٥٣، بعد عامين من تأسيس إقليم واشنطن، بذل أول حاكم، إسحاق ستيفنز، جهودا أولية لإبرام معاهدة مع القائد غاري والسوكانوس في عبارة أنطوان بلانتس، وهي ليست بعيدة عن ميلوود. وبعد الحملة الأخيرة لحرب ياكيما الهندية، انتهت حرب الكور الدين اليني في عام ١٨٥٨ بفعل تصرفات العقيد جورج رايت، الذي حقق انتصارات حاسمة ضد إتحاد قبائل في اشتباكات في معارك البحيرات الأربع وسهول سبوكين. وقد أدى وقف الأعمال العدائية إلى فتح وادي الجبال الواقع في شمال غرب المحيط الهادئ من أجل مسكن آمن من من جانب المستوطنين.

مستوطنة أمريكية

سبوكان ١٨٩٥

فقد أدى الاحتلال الأميركي البريطاني المشترك لأوريغون كونتري، والذي بدأ سريانه منذ معاهدة عام ١٨١٨، في نهاية المطاف إلى نزاع حدود أوريجون بعد تدفق كبير من المستوطنين الأميركيين على طول درب أوريجون. تخلت بريطانيا العظمى عن مطالباتها بالهبوط فى بويجيت سوت وحوض كولومبيا الوسطى والدنيا بموجب معاهدة أوريجون لعام ١٨٤٦ قامت شركة خليج هدسون بانهاء عملياتها فى المنطقة خلال السنوات القليلة القادمة.

وكان أول مستوطنين أميركيين في ما يسمى الآن بسبوكين جي. داونينغ و إس. آر. سكرانتون، راعي الماشية الذين سكتوا وأقاموا دعوى في شلالات سبوكين في عام ١٨٧١. وقاموا معا ببناء مصنع صغير للنشارة على دعوى بالقرب من الضفة الجنوبية للسقوط. جايمس ن. غلوفر وجاسبر ماثيني، أوريجونيس الذين عبروا المنطقة في عام ١٨٧٣، اعترفا بقيمة نهر سبوكان وسقوطه لغرض الطاقة المائية. وقد أدركوا الإمكانات الاستثمارية واشتروا مطالبات قدرها ١٦٠ فدانا (٦٥ هكتارا) ومصنع الخشب من داونينغ وسرانتون بمبلغ إجمالي قدره ٤ ٠٠٠ دولار. أدرك غلوفر وماثيني أن شركة السكك الحديدية في شمال المحيط الهادئ قد تلقت ميثاقا حكوميا لبناء خط رئيسي عبر هذا الطريق الشمالي. وفي خضم العديد من التأخيرات في البناء وعدم اليقين بشأن إتمام خط السكك الحديدية ومسيرته بالضبط، باع ماذيني مصلحته في مطالبة شركة غلوفر. وقد تمسك غلوفر بتصريحه بكل ثقة وأصبح صاحب أعمال سبوكين ناجحا وعمدة المدينة الثاني. وفي وقت لاحق أصبح يعرف باسم "أبو سبوكان".

وفي عام ١٨٨٠، أنشأت قوات الجيش الأمريكي فورت سبوكان تحت قيادة المقدم هنري كلاي ميريام على بعد ٥٦ ميلا (٩٠ كيلومترا) شمال غرب سبوكين، عند تقاطع كولومبيا وأسبوكين ريفرز لحماية بناء السكك الحديدية في شمال المحيط الهادئ وتأمين مكان للمستوطنة الأمريكية. وبحلول ٣٠ يونيو عام ١٨٨١ وصل خط السكة الحديد إلى المدينة ، مما جلب مستوطنة أوروبية كبرى إلى المنطقة. وقد تم دمج المدينة رسميا مع عدد سكان يبلغ نحو ١٠٠٠ شخص في ٢٩ تشرين الثاني/نوفمبر ١٨٨١. عندما تم تأسيس سبوكين رسميا في عام ١٨٨١، تم انتخاب روبرت دبليو. فورست كأول عمدة للمدينة، مع مجلس مكون من سبعة أعضاء، سي. جي. هافرجر، م. كانون، د. إل. إتش وايتهاوس، إل. دبليو. ريما، إف. ر. مور، جورج أ. ديفيس، و دبليو سي جراي، كلهم يخدمون بدون أجر. وقد أدت الحملات التسويقية لشركات النقل ذات الأراضي الخصبة بأسعار معقولة للبيع على طول طرقها التجارية إلى إغراء العديد من المستوطنين إلى المنطقة التي أطلقوا عليها اسم "بلد سبوكين".

مكتب ديلي كرونيكل المؤقت بعد الحريق الكبير

كان اكتشاف عام ١٨٨٣ للذهب والفضة والرصاص في منطقة كويور دي أليني في شمال أيداهو بمثابة إغراء للمنقبين. واندلعت الإمبراطورية الداخلية مع العديد من شبكات التعدين في الفترة من عام ١٨٨٣ إلى عام ١٨٩٢. وقد برزت عمليات التعدين وصهر المعادن كحافز رئيسي إلى سبوكان. في بداية اندفاع الذهب في عام ١٨٨٣ في منطقة كويور دالين بالقرب من منطقة التعدين، أصبح سبوكان مشهورا مع المنقبين، حيث قدم أسعارا منخفضة لكل شيء "من الحصان إلى المقلاة". وسيحافظ على هذه المكانة بالنسبة للمناطق التي تلاحقه بسبب مركز التجارة وإمكانية الوصول إلى البنية التحتية للسكك الحديدية.

واستمر نمو سبوكان بلا هوادة حتى الرابع من أغسطس/آب ١٨٨٩، عندما بدأت النيران، التي أصبحت تعرف الآن باسم "الحريق الأعظم" (ولا ينبغي الخلط بينها وبين النار العظمى في عام ١٩١٠، والتي وقعت في الجوار)، بعد الساعة السادسة مساء مباشرة، ودمرت المنطقة التجارية في وسط المدينة. وبسبب المشاكل الفنية فى محطة ضخ لم يكن هناك ضغط فى المياه فى المدينة عندما بدأ الحريق. وفى محاولة يائسة لتجويع الحريق بدأ رجال الاطفاء فى تدمير المبانى باستخدام الديناميت. وفي نهاية المطاف ماتت الرياح والنار؛ ٣٢ قطعة من قلب سبوكان في وسط المدينة دمرت وقتل شخص.

شلالات سبوكان، ١٨٩٠

وعلى الرغم من هذه الكارثة، وجزئيا بسبب ذلك، فقد شهد سبوكان طفرة في البناء. أعيد بناء وسط المدينة، وأعيد بناء المدينة تحت اسم سبوكان الحالي في عام ١٨٩١. وفقا للمؤرخ ديفيد ستراتون، "من أواخر التسعينات إلى ١٩١٢، خلقت موجة كبيرة من البناء صورة حضرية حديثة لمباني المكاتب، والمصارف، المتاجر، الفنادق وغيرها من المؤسسات التجارية" التي امتدت من نهر سبوكين إلى موقع السكك الحديدية في شمال المحيط الهادئ تحت تلة الجنوب. ورغم هذا فإن إعادة بناء وتنمية المدينة لم تكن سلسة بأي حال من الأحوال: وبين عامي ١٨٨٩ و ١٨٩٦ وحدها، دمرت الفيضانات جميع الجسور الستة فوق نهر سبوكان قبل اكتمالها. في التسعينات كانت المدينة عرضة لهجرة الأمريكان من أصل أفريقي من روزلين بحثا عن عمل بعد إغلاق الألغام في المنطقة. تأسست كنيستان أفريقيتان من امريكا، كالفاري بابتيدانية وبث الاسقفية الميثودية الافريقية، سنة ١٨٩٠. بعد ثلاث سنوات فقط من الحريق، في عام ١٨٩٢، وصل قطار الشمال العظيم لجيمس جاي هيل إلى الموقع المختار لساحات السكك الحديدية في هيل، بلدة هيليارد المنشأة حديثا (التي ضمتها سبوكان في عام ١٩٢٤). وأصبحت سبوكين مركزا هاما لشحن السكك الحديدية والنقل في الإمبراطورية الداخلية، حيث تربط الألغام في الوادي الفضي بالمناطق الزراعية حول منطقة بالووز. وقد ارتفع عدد سكان المدينة إلى ١٩٩٢٢ نسمة في عام ١٨٩٠، وإلى ٣٦٨٤٨ نسمة في عام ١٩٠٠ مع وصول المزيد من السكك الحديدية. وبحلول عام ١٩١٠ كان عدد السكان قد بلغ ١٠٤ ٠٠٠ نسمة، كما تفوق سبوكين على والا والا والا كمركز تجاري للإمبراطورية الداخلية. ومع مرور الوقت أصبحت المدينة تعرف باسم "عاصمة" الامبراطورية الداخلية وقلب منطقة روافد واسعة. بعد وصول السكك الحديدية في شمال المحيط الهادئ، و"يونيون باسيفيك"، و"الشمال الكبير"، و"شيكاغو"، و"ميلووكي"، و"سانت بول" و"باسيفيك"، أصبح سبوكان أحد أهم مراكز السكك الحديدية في غرب الولايات المتحدة.

أوائل القرن ٢٠

جسر شارع مونرو، ١٩١١

وتوقف التوسع فجأة في التسعينات ثم أعقب ذلك فترة من الانخفاض السكاني، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى تباطؤ اقتصاد سبوكان. وأصبحت الشركات الوطنية تسيطر بشكل متزايد على السيطرة على الألغام والموارد الإقليمية بدلا من السكان المحليين والمنظمات المحلية، مما أدى إلى تحويل رؤوس الأموال خارج سبوكين وانخفاض فرص النمو والاستثمار في المدينة. وخلال فترة الركود هذه، كانت الاضطرابات منتشرة بين العاطلين عن العمل في المنطقة، الذين وقعوا ضحية "أسماك القرش في العمل"، الذين كانوا يتقاضون رسوما مقابل التعاقد مع العمال في مخيمات قطع الأشجار. وكان من المعروف عن أسماك القرش في الوظائف ووكالات التوظيف غش العمال المتنقلين، ودفع الرشاوى في بعض الأحيان لإطلاق النار دوريا على طواقم عمل كاملة، وبالتالي توليد رسوم متكررة لأنفسهم. فقد إرتفعت معدلات الجريمة في تسعينيات القرن العشرين، ثم في تسعينيات القرن العشرين، مع اندلاع أنشطة العنف التي شاركت فيها نقابات مثل العمال الصناعيين في العالم، أو "الشركات العالمية" كما كانت معروفة في كثير من الأحيان، والتي بدأت المعارك الحرة التي خاضتها في حرية التعبير في إجتذاب الاهتمام الوطني. والآن، ومع المظالم المتعلقة بالممارسات غير الأخلاقية التي تمارسها وكالات التوظيف، بدءوا معركة حرية التعبير في سبتمبر/أيلول ١٩٠٨ من خلال كسر عمدا قانون المدينة بشأن الملاكمة. وبتشجيع من الاتحاد، جاء أعضاء من العديد من الدول الغربية إلى سبوكان للمشاركة في ما أصبح حيلة دعائية. وقد تم سجن العديد من الفاوبليس، بما في ذلك قائدة العمل النسوية إليزابيث جورلي فلين، التي نشرت حسابها في مجلة العمال الصناعية المحلية.

المعبد الماسوني بني في ١٩٠٥

وبعد انخفاض التعدين في مطلع القرن العشرين، أصبحت الزراعة وقطع الأخشاب المؤثرات الرئيسية في اقتصاد سبوكان. كان الانفجار السكاني وبناء المنازل والسكك الحديدية والألغام في شمال أيداهو وجنوب كولومبيا البريطانية سببا في تغذية صناعة قطع الأشجار. وعلى الرغم من أن المناطق ذات المساحات الصغيرة في المناطق الساحلية الغربية من السلاسل القمعية، والتي تثقل كاهل أسعار الشحن بالسكك الحديدية الاحتكارية والمنافسة الشرسة، فقد أصبح سبوكين رائدا في صناعة الأبواب، وطاولات النوافذ، والعمى، وغيرها من منتجات الطاحونة. وكانت أسعار الشحن بالسكك الحديدية أعلى بكثير في سبوكين من المعدلات في المدن الساحلية مثل سياتل وبورتلاند، لدرجة أن تجار مينيابوليس يمكنهم شحن البضائع أولا إلى سياتل ثم العودة إلى سبوكين بأقل من الشحن مباشرة إلى سبوكين، على الرغم من أن خط السكة الحديد كان يمر عبر سبوكين في الطريق إلى الساحل.

كما ترتبط المنطقة الشمالية الغربية الداخلية منذ فترة طويلة بالزراعة، وخاصة إنتاج القمح. وفي البداية، كان يعتقد أن البلوز غير مناسب لإنتاج القمح بسبب التضاريس الجبلية، حيث يعتقد أن القمح لا يمكن زراعته على قمم التلال، ولكن المنطقة أظهرت وعدا كبيرا بإنتاج القمح عندما بدأ في أواخر الخمسينيات من القرن الماضي بسبب قمم التلال. كانت البالوز ولا تزال سلة خبز، وقد تمكنت من النمو والتطور مع استكمال عدة شبكات للسكك الحديدية بالإضافة إلى شبكة طرق سريعة بدأت في المركز حول مدينة سبوكان، مما ساعد المزارعين من جميع أنحاء المنطقة في توزيع منتجاتهم على السوق. وقد صدر مزارعو الامبراطورية الداخلية القمح والمواشي والمنتجات الزراعية الاخرى إلى موانئ مثل نيويورك وليفربول وطوكيو.

وتأثرت الروح المعنوية المحلية لسنوات بانهيار جسر شارع الشعبة في الصباح الباكر في ١٥ كانون الأول/ديسمبر ١٩١٥، مما أدى إلى مقتل خمسة أشخاص وإصابة أكثر من ٢٠ شخصا، ولكن تم بناء جسر جديد (استبدل في نهاية المطاف في عام ١٩٩٤). أظهر تعداد عام ١٩٢٠ زيادة صافية قدرها ٣٥ فردا فقط، مما يشير في الواقع إلى أن الآلاف غادروا المدينة عند النظر في معدل النمو الطبيعي للسكان. فقد ظل النمو في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين بطيئا ولكنه كان أقل حدة، الأمر الذي أرغم أنصار المدينة على تسويق المدينة باعتبارها مكانا هادئا ومريحا مناسبا لتربية الأسرة بدلا من كونها مجتمعا ديناميكيا مليئا بالفرص. كانت الإمبراطورية الداخلية تعتمد بشكل كبير على الموارد الطبيعية والسلع الاستخراجية المنتجة من المناجم والغابات والمزارع، والتي شهدت انخفاضا في الطلب. وقد تحسن الوضع بشكل طفيف مع بداية الحرب العالمية الثانية مع بدء إنتاج الألومنيوم في سبوكين بسبب الكهرباء الرخيصة في المنطقة (المنتجة من السدود الإقليمية) وتزايد الطلب على الطائرات.

النصف الثاني من القرن ٢٠

برج الساعة الشمالية الكبير والمعرض السابق '٧٤ جناح ولاية واشنطن في منتزه النهر الأمامي

فبعد عقود من الركود والنمو البطيء، شكل رجال الأعمال سبوكين ليمتد في أوائل ستينيات القرن العشرين، وهي منظمة سعت إلى تنشيط وسط مدينة سبوكان. كانت حديقة ترفيهية تعرض شلالات سبوكين الخيار المفضل، وبعد مفاوضات ناجحة لنقل مرافق السكك الحديدية في جزيرة هافرذكر، قاموا بتنفيذ اقتراح لاستضافة أول معرض عالمي ذي طابع بيئي في معرض إكسبو ٧٤ في ٤ مايو/أيار، ليصبح أصغر مدينة في ذلك الوقت لاستضافة معرض عالمي. وقد غير هذا الحدث مركز سبوكان، حيث أزال قرن من البنية التحتية للسكك الحديدية وأعاد أختراع قلب المدينة. بعد اكسبو ٧٤ أصبحت أرض المعرض حديقة النهر الأمامية ١٠٠ فدان (٤٠ هكتار).

فقد توقف النمو الذي شهده أواخر سبعينيات وأوائل الثمانينيات بسبب ركود آخر شهدته الولايات المتحدة في عام ١٩٨١، حيث انخفضت أسعار الفضة والأخشاب والمزارع. وقد إستمرت فترة التدهور في المدينة في التسعينات، كما تميزت بخسارة العديد من الوظائف الثابتة الأجر الأسري في قطاع التصنيع. وفي هذا الوقت، بدأت قوى السوق في التأثير على مصنع كايزر للألومنيوم المحلي وتسريح العمالة، وخفض معاشات التقاعد، والإضراب عن العمل في الفترة ١٩٩٨-١٩٩٩، ثم في نهاية المطاف الإفلاس في عام ٢٠٠٢. ورغم أن هذه كانت فترة عصيبة، فإن اقتصاد سبوكان بدأ يستفيد من بعض تدابير التنويع الاقتصادي؛ فقد ساعدت الشركات المتنامية مثل كي ترانيك وغيرها من شركات البحث والتسويق وتجميع الشركات في مجال التكنولوجيا في الحد من اعتماد سبوكين على الموارد الطبيعية.

القرن ٢١

سبوكان لديها شبكة سكاي ووك واسعة

وحتى عام ٢٠١٤، لا يزال سبوكان يحاول الانتقال إلى اقتصاد أكثر تركيزا على الخدمات في مواجهة قطاع تصنيع أقل بروزا. وقد شهد تطوير قوة المدينة فى مجالات الطب والعلوم الصحية بعض النجاح مما أدى إلى توسيع منطقة الجامعة بفروع فى كلية الطب. وتواجه المدينة تحديات مثل ندرة الوظائف العالية الأجر، وجيوب الفقر، ومناطق الجريمة العالية.

وكان افتتاح مركز ميدان ريفر بارك في عام ١٩٩٩ بمثابة عامل محفز وأثار ولادة جديدة في وسط المدينة شملت بناء ساحة سبوكان وتوسيع مركز سبوكان للمؤتمرات. ومن بين المشروعات الرئيسية الاخرى بناء بيت الحفل الكبير السهل ( الذى يعد الان مصنع نيتينغ ) وتجديد فندق مونتفالى التاريخى ، وفندق دافينبورت الذى صممه كيرتلاند ( بعد شغوره لاكثر من ٢٠ عاما ) ، ومسرح فوكس ( الذى يعد الان موطنا لسيمفونية سبوكين ) ، وكذا استكمال مبنى جامعة العلوم الطبية الحيوية والادوية بمؤسسة دبليو سو في عام ٢٠١٣ وفندق دافنبورت غراند في عام ٢٠١٥، وفندق ريد path في عام ٢٠١٨، والتجديد الجاري لمتنزه ريفيربورت فرونت (اعتبارا من أيار/مايو ٢٠١٩). يعد تطوير ساحات كيندال على الجانب الغربي من وسط مدينة سبوكان أحد أكبر مشاريع البناء في تاريخ المدينة. عبر نهر سبوكين مباشرة من وسط المدينة، سيمزج بين المساحات السكنية ومساحات البيع بالتجزئة مع الممرات وممرات المشي.

طبوغرافيا

سبوكين في الليل من الغرب، مع خيرل هيل غزل بواسطة هوائيات الراديو

وتقع سبوكان على نهر سبوكان في شرق واشنطن على إرتفاع ١ ٨٤٣ قدما (٥٦٢ مترا) فوق مستوى سطح البحر، على بعد حوالي ١٨ ميلا (٢٩ كيلومترا) من أيداهو، ٩٢ ميلا (١٤٨ كيلومترا) جنوب الحدود الكندية الأمريكية، ٢٢٩ ميلا (٣٦٩ كيلومترا) شرق سياتل، و٢ ٧٩ ميلا (٤٤٩ كلم) جنوب غرب كالغاري. وأقل إرتفاع في مدينة سبوكان هو النقطة الواقعة في أقصى الشمال من نهر سبوكان داخل حدود المدينة (في حديقة ريفرسايد الحكومية) على إرتفاع ١ ٦٠٨ أقدام (٤٩٠ مترا)؛ ويصل أعلى إرتفاع في الجانب الشمالي الشرقي، بالقرب من منطقة هيليارد (وإن كان أقرب إلى بيكون هيل وخزان شمال هيل) إلى ٢ ٥٩١ قدما (٧٩٠ مترا). وتقع سبوكين في المنطقة الشمالية الغربية الداخلية التي تتألف من شرق واشنطن وشمال ايداهو وشمال غرب مونتانا وشمال شرق أوريغون. وتبلغ مساحة المدينة ٦٠.٠٢ ميل مربع (١٥٥.٤٥ كيلومترا ^٢)، منها ٥٩.٢٥ ميلا مربعا (١٥٣.٤٦ كيلومترا^٢) هي مساحة الأرض و ٠.٧٧ ميلا مربعا (١.٩٩ كيلومترا^٢) هي المياه.

شلالات سبوكين العليا في نهر سبوكين التي تتدفق من جزيرة كندا

وتقع سبوكين في المنطقة الاقتصادية للصخر الشمالي بالقرب من الحافة الشرقية لسهوب سبلاندز الموجهة بأسلاك، وهي سهل يرتفع في نهاية المطاف بشكل حاد إلى الشرق نحو جبال سيلكيرك الوعرة والمنضبطة. ترتفع سفوح جبال الروكيز — جبال كور دي الين — نحو ٢٥ ميلا (٤٠ كلم) إلى الشرق في شمال ايداهو. وتقع المدينة في منطقة انتقالية بين المناظر الطبيعية القاحلة لحوض كولومبيا والغابات الصنوبرية إلى الشرق؛ إلى الجنوب المراعي الخصبة والتلال الدارجة للبلوز. وأعلى قمة في مقاطعة سبوكان هي جبل سبوكان، على إرتفاع ٥ ٨٨٣ قدما (١ ٧٩٣ مترا)، على الجانب الشرقي من جبال سيلكيرك. نهر سبوكين هو أبرز ميزة مياه في المنطقة، وهو رافد بطول ١١١ ميلا (١٧٩ كيلومترا) لنهر كولومبيا، ويقع من بحيرة كويور دي أليني في شمال أيداهو. ويتدفق النهر غربا عبر خط ولاية واشنطن عبر وسط مدينة سبوكين حيث يجتمع مع لاتاه كريك ثم يتحول إلى الشمال الغربى حيث ينضم اليه نهر ليتل سبوكين وهو فى طريقه إلى نهر كولومبيا شمال دافينبورت. وقد تشكلت فيضانات ميسولا والعديد من البحيرات الكبرى العديدة في المنطقة، مثل بحيرة كور دالين وبحيرة باند أوريلي، بعد أن إجتاحت بحيرة جليال ميسولا في نهاية العصر الجليدي الأخير. تعد محمية تيرنبول الوطنية للحياة البرية جنوب تشينى اقرب محمية طبيعية ، وأقرب غابة وطنية هى غابة كولفيل الوطنية ، وأقرب منطقة ترفيهية وطنية هى بحيرة روزفلت الوطنية ، وأقرب حديقة وطنية هى حديقة ماونت رينييه الوطنية ، على بعد حوالى ٤ ساعات ونصف من سبوكين.

الحياة النباتية والحيوانية

سجيل كاليفورنيا على السياج

وتقع سبوكين في المنطقة البيئية الشمالية/الكندية للروك، التي تدعم وفرة من الحياة البرية جزئيا بسبب جيولوجيتها المتنوعة وتاريخها الطبيعي. وتحتوي المنطقة على مجموعة واسعة من الغطاء النباتي، بدءا من الغابات المشجرة الكثيفة المراعي والتلال الخضراء. وتشيع سرو الصنوبر ودوجلاس في المناطق الأكثر جفافا والأقل إرتفاعا في جميع أنحاء المنطقة. الصنوبر البوندروزا هو الشجرة الرسمية لمدينة سبوكين، حيث تم جمع العينات لأول مرة من قبل عالم النبات ديفيد دوجلاس عام ١٨٢٦.

تدعم منطقة إيكولوجيا الروك الكندية ٧٠ حيوان ثديى و ١٦ زواحف وبرمائيات و ١٦٨ طائر و ٤١ نوعا من الأسماك. وهناك تركيز كبير من الجراب في المنطقة، حيث تعتبر النسور الصلع منظر شائع بالقرب من بحيرة كويور داليني في كانون الأول/ديسمبر وكانون الثاني/يناير عندما ينبت كوكاني. أكثر الأسماك شيوعا في بحيرات المنطقة هي قوس قزح أصلي من واشنطن، وهو السمك الرسمي لولاية واشنطن. ومن بين الألعاب الكبيرة الشائعة في شرق واشنطن الدببة السوداء والدببة الرمادية، والرنة، وروكي ماونتن إلك، وغنم الباغورن، والكوغر. كما توجد وفرة في أيل بيضاء وغزلان بغول وكوز. بدأ سكان الذئب الرمادي في التعافي في المناطق الداخلية الشمالية الغربية. في يونيو/حزيران ٢٠١٦، كانت هناك ١٦ حقيبة ذئب في شرق واشنطن. في أغسطس/آب ٢٠١٦، أكدت أدلة مصورة وجود ذئب منعزل في حديقة ماونت سبوكان الرسمية.

وعلى الرغم من أن المنطقة الإيكولوجية لا تزال سليمة بيئيا، فإنها تواجه تحديات الحفظ التي تشمل الآثار السلبية لبعض ممارسات إدارة الغابات وقطع الأشجار، والمخاطر الأكبر لحرائق الغابات بسبب تغيير الأشجار التي تشكل تكوين الغابات، وتجزؤ الموئل نتيجة لزحف المناطق الحضرية وتنميتها، مما يعرض للخطر بقاء الأنواع المعرضة للخطر في الأجل الطويل، مثل كاريبو الجبال وجوهوك الشمالية.

تمثال لينكولن في يوم واضح

المناخ

ويتسم سبوكان بمناخ قاري صيفي جاف (Dsb بموجب تصنيف كوبن)، وهو مناخ نادر بسبب إرتفاعه وهطول شتوي كبير؛ لكن سبوكين متجاور بل ويصنف أحيانا كمناخ صيفي دافئ للبحر الأبيض المتوسط (Csb) لأن متوسط درجة الحرارة في الشهر الأكثر برودة يزيد قليلا عن ٢٦.٦ درجة فهرنهايت (٣- سيلزيوس).

تتميز المنطقة عادة بمناخ حار قاحل خلال أشهر الصيف، موضوعة بين أقواس معقوفة في فصلي الربيع والخريف القصير. وفي المتوسط، لا تقل سخونة شهري يوليو/تموز وأغسطس/آب، وكان الشهر الأكثر برودة في ديسمبر/كانون الأول؛ ويبلغ متوسط شهر تموز/يوليه ٦٩.٥ درجة فهرنهايت (٢٠.٨ درجة مئوية)، في حين يبلغ متوسط كانون الأول/ديسمبر ٢٧.٥ درجة فهرنهايت (٢.٥ درجة مئوية). فدرجات الحرارة اليومية كبيرة خلال الصيف، وغالبا ما تتجاوز ٣٠ درجة فهرنهايت (١٧ درجة مئوية)، وصغيرة خلال الشتاء، مع نطاق يزيد قليلا عن ١٠ درجات فهرنهايت (٥.٦ درجة مئوية). فالرقم القياسي المرتفع والمنخفض هو ١٠٨ درجات فهرنهايت (٤٢ درجة مئوية) و -٣٠ درجة فهرنهايت (٣٤ درجة مئوية)، ولكن درجات الحرارة التي تزيد عن ١٠٠ درجة فهرنهايت (٣٨ درجة مئوية) أو أقل من -١٠ درجة فهرنهايت (٢٣ درجة مئوية) نادرة. أما درجات الحرارة التي تتجاوز ٩٠ درجة فهرنهايت (٣٢ درجة مئوية) فتبلغ في المتوسط ١٩ يوما سنويا، أما درجات الحرارة التي تزيد عن ١٠٠ درجة فهرنهايت (٣٨ درجة مئوية) فتبلغ في المتوسط يوما واحدا سنويا، أما درجات الحرارة التي تقل عن ٠ درجات فهرنهايت (١٨ درجة مئوية) فتبلغ في المتوسط ٣.٥ أيام في السنة.

إن موقع سبوكين، بين سلسلة جبال السلاسل إلى الغرب وجبال روكي إلى الشرق والشمال، يحميها من أنماط الطقس التي تجربها في أجزاء أخرى من شمال غرب المحيط الهادئ. تشكل جبال كاسكيد حاجزا في وجه تدفق الهواء الراقي المعتدل نسبيا من المحيط الهادئ في الشتاء والهواء البارد في الصيف. ونتيجة لتأثير الظل المطري للمواكب، يبلغ متوسط الهطول السنوي لمنطقة سبوكين ١٦.٥ بوصة (٤٢٠ مم)، أي أقل من نصف الهطول السنوي لسياتل البالغ ٣٧ بوصة (٩٤٠ مم). يحدث معظم هطول الأمطار في ديسمبر/كانون الأول، ويعتبر الصيف أكثر الأوقات جفافا في السنة. سبوكين درع الروكيز من بعض أبرد الكتل الهوائية في الموسم الشتوي مسافرة نحو الجنوب عبر كندا.

سبوكان سيتي هول

وتعمل مدينة سبوكان تحت هيئة مجلس العمدة، حيث يتم انتخاب فروع تنفيذية وتشريعية في انتخابات غير حزبية. انتخب ديفيد كوندون عمدة في نوفمبر/تشرين الثاني ٢٠١١ وتولى منصبه في آخر يوم عمل من العام. كانت العمدة السابق ماري فيرنر، التي خلف دنيس ب. هاست الذي خلف نفسه جيمس "جيم" ويست. انتخبت المدينة جيمس إيفرت تشيس كأول عمدة أميركي من أصل أفريقي في عام ١٩٨١، وبعد تقاعده، انتخبت أول امرأة عمدة للمدينة، فيكي ماكنيل. سبوكان هو مركز مقاطعة سبوكان، وهو الموقع الذي انتزعه من تشيني عام ١٨٨٦.

وتقع سبوكين في الدائرة الخامسة للكونجرس في واشنطن، وكانت ممثلة في مجلس النواب من قبل الجمهوري كاثي ماكموريس رودرز منذ عام ٢٠٠٤. تمثل ولاية واشنطن وطنيا في مجلس الشيوخ بواسطة الديمقراطي باتي موراي والديموقراطية ماريا كانتويل. في الانتخابات العامة لعام ٢٠١٢، كانت مقاطعة سبوكان تفضل مت رومني على باراك أوباما بنسبة ٥١. ٥ إلى ٤٥. ٧ في المائة؛ وفى اقتراع الولاية ايدت المقاطعة تشريع إجراء اقتراع الماريجوانا الترفيهى بنسبة ٥٢.٢ إلى ٤٧.٩ فى المائة وحبذت تشريع الزواج من نفس الجنس بنسبة ٥٥.٩ إلى ٤٤.١ فى المائة. وكان المتحدث الديمقراطي باسم مجلس النواب توم فولي، وهو من مواليد مدينة سبوكين، ممثلا للمقاطعة الخامسة لواشنطن لمدة ٣٠ عاما، ويتمتع بدعم كبير من سبوكان، إلى أن هزمه الضيق في "الثورة الجمهورية" في عام ١٩٩٤، وهي المرة الوحيدة التي يخرج فيها الناخبون الأمريكيون إلى منصب رئيس مجلس النواب منذ عام ١٨٦٠.

جريمة

وبلغ معدل الجريمة لكل ١ ٠٠٠ شخص في منطقة سبوكان الحضرية (مقاطعة سبوكان) ٦٤.٨ في عام ٢٠١٢، وهو أعلى من متوسط ولاية واشنطن البالغ ٣٨.٣؛ كما يتجاوز معدل جرائم العنف البالغ ٣.٨ ومعدل جرائم الممتلكات البالغ ٦١ جريمة أيضا المتوسط على نطاق الدولة البالغ ٢.٥ و ٣٥.٨ على التوالي. يصف حي سكاوت سبوكين بأنه "أكثر أمانا من ١٪ من المدن الأمريكية".

مقاطعة سبوكان دار العدالة

نصف جميع جرائم الممتلكات محلية في حوالي ٦.٥ في المئة من المدينة. وكان سبوكان قد حصل على رابع أعلى معدل لسرقة السيارات في الولايات المتحدة في عامي ٢٠١٠ و٢٠١١، وفقا لما ذكره المكتب الوطني لجرائم التأمين. فقد أصبح إطلاق النار من السيارات النارية وتعاطي المخدرات، وخاصة تعاطي الكوكايين، أشد سوءا في أوائل التسعينيات، كما سجل أربعة إطلاق نار من السيارات في ديسمبر/كانون الأول ١٩٩٣ وحده. وفي التسعينات، أنشأت مديرية شرطة سبوكان وحدة خاصة للعصابات، يعمل فيها ضابط "يقوم بجمع المعلومات الاستخبارية عن أنشطة العصابات وينشرها على ضباط الشوارع". كما شهدت التسعينات أكثر قاتل سبوكان المتسلل انتشارا، روبرت لي ييتس، الذي قتل ثلاثة عشر بغيا في مقاطعة سبوكين الشرقية ذات الضوء الأحمر واعترف لاثنين آخرين في تاكوما، واشنطن. وقد ساعد انتقال إدارة شرطة سبوكان إلى نموذج مخفر شرطة على مستوى المجتمع المحلي في الحد من معدلات الجريمة منذ وصولها إلى وسط المدينة، كما تم توسيعه في جميع أنحاء المدينة. وربما يرجع سبب المشاكل التي تعاني منها الجريمة جزئيا إلى إختلال في التوازن الذي تتلقاه سجون مقاطعة سبوكان من الإفراج المسبق عن السجناء والإفراج عن العمل؛ واكتشف تحقيق أجرته صحيفة تاكوما نيوز تريبيون أنه في حين تمثل مقاطعة سبوكان ٦.٢١ في المائة من السجناء في سجون الدولة، فإنها تتلقى ١٦.٧٣ في المائة غير متناسبة من عدد السجناء الذين سيفرج عنهم إلى عامة السكان.

وقد تلقى سبوكان وإدارة شرطة سبوكان دعاية وطنية وتمحيصا وطنيا في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين بسبب العديد من ضباط الشرطة المتورطين في إطلاق النار ومزاعم باستخدام القوة المفرطة. وكان أكثر هذه الحوادث بروزا في عام ٢٠٠٦ وفاة أوتو زيم، وهو رجل مختل عقليا، والذي كان في البداية يشتبه في أنه سرق في محل للراحة. وتبين فيما بعد أن زيم لم يرتكب أي جريمة، ولكنه تعرض للضرب بالهراوات من قبل عدة ضباط وللصق بالعصي. وقد أدى الضغط المتزايد على وكالة شرطة مدينة سياتل إلى إجراء مراجعة مستقلة من قبل لجنة لسياسات إستخدام القوة التابعة للمنظمة، بالإضافة إلى مراجعة داخلية للثقافة، وشراء كاميرات الجسم.

ووفقا لدراسة إستقصائية عن المجتمع الأميركي، كان متوسط دخل الأسرة في سبوكان في عام ٢٠١٢ ٤٢٧٤ دولارا، وكان متوسط دخل الأسرة ٥٠٢٦٨ دولارا. وكان متوسط دخل الذكور ٤٢٦٩٣ دولارا، وكان متوسط دخل الإناث ٣٤٧٩٥ دولارا. وكانت نسبة الأسر التي يقل عمرها عن ١٣.٣٪، و١٨.٧٪ من السكان تحت خط الفقر، بما في ذلك ٢٣.٨٪ ممن تقل أعمارهم عن ١٨ عاما و١٠.٨٪ بين من هم في سن الخامسة والستين فما فوق.

وفي تعداد السكان لعام ٢٠١٠، كان عدد السكان ٢٠٨ ٩١٦ شخصا، و ٨٧ ٢٧١ أسرة، و ٤٩ ٢٠٤ أسرة تقيم في المدينة. وبلغت الكثافة السكانية ٣ ٥٢٦.٠ نسمة لكل ميل مربع (٣٦١.٤ ١ كيلومتر^٢). وبلغ عدد الوحدات السكنية ٩٤ ٢٩١ وحدة في المتوسط ١ ٥٩١.٤ وحدة لكل ميل مربع (٦١٤.٤ كيلومتر^٢). وكان مجموع سكان المدينة من ذوي البشرة البيضاء ٨٦،٧٪، والأسبانية واللاتينية ٥،٠٪، والأسيوية ٢،٦٪، والأميركية الأفريقية ٢،٣٪، والأميركية الأصليين ٢،٠٪، وسكان جزر المحيط الهادئ ٠،٦٪، والأسبقية ١،٣٪.

وهناك ٨٧ ٢٧١ أسرة معيشية، منها ٢٨.٩ في المائة لديها أطفال دون سن ١٨ سنة يعيشون معهم، و ٣٨.٥ في المائة من الأزواج المتزوجين الذين يعيشون معا، و ١٢.٩ في المائة من الأسر المعيشية التي لا يوجد لها زوج، و ٥.٠ في المائة منها لديها صاحب بيت ذكر لا توجد له زوجة، و ٤٣.٦ في المائة منهم غير أسر. ففي عام ٢٠١٠، كانت ٣٤. ٢٪ من كل الأسر تتألف من أفراد، و١١٪ من الأسر لديها شخص يعيش وحده وكان عمره ٦٥ عاما أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة ٢.٣١ وبلغ متوسط حجم الأسرة ٢.٩٧ أسرة.

كان متوسط العمر في المدينة ٣٥ عاما. وفي سبوكين، كان ٢٢.٤ في المائة من السكان دون سن ١٨ سنة، وكان ١٢.٣ في المائة بين سن ١٨ و ٢٤ سنة، وكان ٢٧.٦ في المائة من سن ٢٥ إلى ٤٤ سنة، وكان ٢٥.١ في المائة من السكان دون سن ١٥ إلى ٦٤ سنة، وكان ١٢.٨ في المائة من العمر أو أكثر من العمر. وبلغت نسبة تمثيل الجنسين في المدينة ٤٨.٨ في المائة للرجال و ٥١.٢ في المائة للإناث.

كاتدرائية القديس يوحنا الإنجيلي

ووفقا لتقرير العضوية في منطقة المترو الصادر عن رابطة محفوظات البيانات الدينية لعام ٢٠١٠، فإن الانتماءات الطائفية في منطقة سبوكين لبدل الإقامة المقرر للبعثة هي ٦٤ ٢٧٧ بروتستانتيا إنجيليا، ٦٨٢ بروتستانتيا أسود، ٢٤ ٨٢٦ بروتستانتيا، ٧٥٤ أرثوذكسيا، ٦٦ ٢٠٢ كاثوليكي، ٣١،٦٧٤ آخر، و ٣٣٩،٣٣٨ غير مدعي. وحتى عام ٢٠١٦، هناك أيضا ثلاث جماعات يهودية على الأقل.

وقد اقامت جماعة ايمانو-ايل أول معبد يهودي في سبوكان وولاية واشنطن في ١٤ ايلول (سبتمبر) ١٨٩٢. وكان أول مسجد في المدينة قد افتتح في عام ٢٠٠٩ كمركز سبوكين الإسلامي. ويعتبر سبوكين، مثل واشنطن ومنطقة شمال غرب المحيط الهادئ ككل، جزءا من الحزام المنهدم، وهي منطقة تتسم بانخفاض معدلات عضوية الكنائس والمشاركة الدينية. وتقع المدينة كمقر أبرشية سبوكين الكاثوليكية الرومانية، التي أنشئت في عام ١٩١٣، وأبرشية سبوكين الأسقفية التي أنشئت في عام ١٩٢٩. ويخدم معبد سبوكان واشنطن، الذي تأسس في عام ١٩٩٩، قديسي الايام الاخيرة من شرق المقاطعة.

وقد إستضاف سبوكان إحتفالا سنويا متعدد الثقافات بعنوان "الوحدة في المجتمع" منذ عام ١٩٩٥. لقد أصبحت المدينة أكثر تنوعا في العقود الأخيرة. يشكل سكان بلدان الاتحاد السوفييتي السابق (وخاصة الروس والأوكرانيين) ديموغرافية كبيرة نسبيا في مقاطعة سبوكان وسوكان، نتيجة لتدفق أعداد كبيرة من المهاجرين وأسرهم بعد انهيار الاتحاد السوفييتي في عام ١٩٩١. ووفقا لتعداد عام ٢٠٠٠، بلغ عدد الأشخاص من أصل روسي أو أوكراني في مقاطعة سبوكان ٧ ٧٠٠ شخص (٤ ٩٠٠ شخص يقيمون في مدينة سبوكان)، وهو ما يمثل ٢ في المائة من المقاطعة. ومن بين أسرع العوامل الديموغرافية نموا في سبوكان المجموعة العرقية لجزر المحيط الهادئ، والتي تقدر بأنها ثالث أكبر مجموعة أقلية في البلاد، بعد المجتمع الروسي والأوكراني واللاتيني. كانت سبوكان ذات مرة موطنا لمجموعة آسيوية كبيرة الحجم، وأغلبها ياباني، تتركز في منطقة تسمى شيناتون من الأيام الأولى للمدينة حتى عام ١٩٧٤. وكما في العديد من مدن السكك الحديدية الغربية، بدأت المجموعة الآسيوية كمعسكر للعمال المهاجرين العاملين على السكك الحديدية. فقد أزدهرت الجالية الآسيوية الصينية حتى الأربعينيات، التي تقلص بعدها عدد سكانها وأصبح مندمجا ومشتتا، فخسرت طابعها الآسيوي؛ أدت الاضواء الحضرية والاستعدادات المؤدية إلى معرض اكسبو ٧٤ إلى تدمير الصين في نهاية المطاف.

الخريطة الديموغرافية لمنطقة مترو سبوكان

سبوكين ومنطقة مترو الأنفاق التابعة لها بصفة عامة، وخاصة شمال ايداهو، قد وصمت بالعار في الوعي الشعبي من قبل عدد من جماعات الكراهية التي أنشئت في كويور دي أليني، أيداهو في الماضي وحوله. وقد جعل التنوع العرقى المنخفض المنطقة مقصدا للبعض الساعين إلى الفرار من مدن أكثر عالمية من أجل منطقة ذات تعداد أبيض متجانس نسبيا. وقد أزداد هذا الإتجاه مع وصول المهندس المتقاعد ريتشارد باتلر من كاليفورنيا الذي سافر إلى هايدن، أيداهو، في عام ١٩٧٤ لتأسيس كنيسة لطائفة البيض المتعصبة تدعى كنيسة يسوع المسيح كريستيان، والمعروفة بجذعها السياسي، الأمم الآرية. وكان المجندون والعاملون في الأمم الآرية مسؤولين عن العديد من جرائم الكراهية والمؤامرات الإرهابية خلال منتصف الثمانينات والتسعينات. وكانت الجماعة قد توقفت في عام ٢٠٠٠ عندما رفع مركز قانون الفقر في الجنوب دعوى مدنية أدت إلى تسوية بمبلغ ٦.٣ مليون دولار، مما أدى في نهاية المطاف إلى إفلاس وإغلاق مجمع هايدن. وهناك عمل آخر مثير للكراهية كان محاولة تفجير موكب يوم مارتن لوثر كينج في سبوكين من قبل كيفن هارفام من وادي في واشنطن في ٢٠١١. ويدرج مركز قانون الفقر في الجنوب حاليا ثلاث مجموعات تحض على الكراهية في منطقتي مترو سبوكين وكور دالين، في فئات مناهضة للمسلمين، وإنكار المحرقة، والكراهية العامة.

منطقة حضرية

تتكون منطقة سبوكان الحضرية من مقاطعة سبوكان. وحتى تقديرات تعداد السكان في عام ٢٠١٨، كان عدد سكان منطقة سبوكان الحضرية ٥٧٣ ٤٩٣ نسمة. وتقع منطقة كويور دي أليني الإحصائية الحضرية مباشرة إلى الشرق من مقاطعة كوسوتيناي، أيداهو، التي تقع في مدينة كويور دي أليني. وتسير المناطق الحضرية في المدينتين الفرعيتين إلى حد كبير على مسار ما بين الدولتين ٩٠ بين سبوكين وكور دالين. كانت منطقة سبوكان تعاني من التمدن في الضواحي والاتساع الحضري في العقود الماضية، على الرغم من إستخدام واشنطن لحدود النمو الحضري؛ فالمدينة تحتل مراتب متدنية بين المدن الشمالية الغربية الكبرى في الكثافة السكانية والنمو الذكي وفقا لمعهد ساهتسلاين، ولكن في دراسة أجرتها مؤسسة النمو الذكي في أميركا في عام ٢٠١٤، اعتبرت تعداد بدل الإقامة المقرر للبعثات ثاني والعشرين الأكثر إرتباطا وتواصلا في البلاد باستخدام عوامل مؤشر مترامية الأطراف: كثافة التنمية، ومزيج إستخدام الأراضي، وتركيز الأنشطة، وإمكانية الوصول إلى الشوارع. وتدرج الآن المنطقتان الاحصائيتان العاصمتان سبوكين وكور داليني في منطقة إحصائية موحدة من جانب مكتب الإدارة والميزانية. وكان عدد السكان في سبوكين كور دي آلين ٧٢١٨٧٣ في عام ٢٠١٧.

بانوراما وسط المدينة تبدو شمالا من مرآب مركز دياكونيس الطبي.

بانوراما وسط المدينة تبدو شمالا من كليف درايف.

أحياء

مسرح جارلاند في مقاطعة غارلاند

وتتراوح أحياء سبوكان من جنوب هيل على الطراز الفيكتوري وإضافة براون إلى منطقة دافينبورت في وسط المدينة، إلى الأحياء الأكثر معاصرة في شمال سبوكين. تكتسب أحياء سبوكان اهتماما بتاريخها، كما يتضح من كون المدينة موطنا ل ١٨ منطقة تاريخية معترف بها.

بعض أكثر أحياء سبوكان شهرة هي ريفرسايد، إضافة براون، وهليارد. يتكون حي ريفرسايد في المقام الأول من وسط مدينة سبوكان وهو منطقة الأعمال المركزية في سبوكان. يشار إلى أن الأحياء الواقعة جنوب وسط مدينة سبوكان تعرف باسم التلة الجنوبية. تحتوي وسط مدينة سبوكان على العديد من المرافق العامة في المدينة، بما في ذلك قاعة المدينة، ومتنزه ريفروميت (موقع إكسبو ٧٤)، ومركز سبوكين للمؤتمرات، وأول مركز بين الولايات للفنون، فضلا عن ساحة سبوكين ومحافظة سبوكين عبر النهر في الحي التاريخي الغربي الأوسط. يربط جسر شارع مونرو، رمز المدينة، المنطقتين. شرق وسط المدينة هو شرق الوسط والمنطقة الجامعية المجاورة له وبث "المنطقة الدولية". تقع غرب وسط المدينة في أحد أقدم وأكبر أحياء سبوكان، إضافة براون.

كانت اضافة براون أول عنوان مرموق لسبوكين وهي منطقة تاريخية وطنية غرب وسط المدينة، تميزت بسلسلة من الخطب القديمة التي بناها سبوكين النخبة الاولى في الملكة آن وأنماط الحرفي في امريكا الاولى. وتضم المنطقة المتحف الشمالي الغربي للفنون والثقافة. وفي شمال شرق سبوكين، بدأ حي هيليارد في عام ١٨٩٢ كموقع مختار لساحة جيمس جي هيل الشمالية للسكك الحديدية، حيث وضع خارج حدود مدينة سبوكين لتجنب "الضرائب المرهقة". تقع منطقة هليارد التجارية بوسط المدينة في شارع السوق، وكانت أول منطقة سبوكين مدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية. العديد من منازل البلدة السابقة بنيت لإيواء عمال السكك الحديدية، معظمهم من العمال المهاجرين العاملين في الساحة المحلية، الذين أعطوا هيليارد شخصية مستقلة ذات طوق أزرق. لقد أصبحت هيليارد موطنا لكثير من مجتمعات سبوكان المتنامية في روسيا وأوكرانيا وجنوب شرق آسيا.

عمارة

المباني التجاريه والعامه

كاتدرائية سيدة لورديس على الطريقة الرومانسية

وتحتوي الأحياء المحلقة على مجموعة متنوعة من الأنماط المعمارية التي تمنحها هوية مميزة وتوضح التغيرات التي طرأت على مدار تاريخ المدينة. معظم المباني والمعالم البارزة في سبوكان تقع في حي ريفرسايد والحي التجاري بوسط المدينة، حيث أعيد بناء العديد من المباني بعد حريق ١٨٨٩ الكبير على نمط إحياء الرومان. ومن الأمثلة على ذلك برج الساعة الشمالية العظيم، ومبنى المراجعة، وكاتدرائية سيدة لوردز، والكنيسة الأولى في الجماعة، ومحطة واشنطن للطاقة المائية في الشوارع، ومبنى بيتون، ومبنى كارليل.

المهندس الرئيسي للعديد من المباني في هذه الفترة كان كيرتلاند كيلسي كاتر. درس نفسه بنفسه، أتى إلى سبوكان في عام ١٨٨٦، وبدأ بتصميم "شاليت هوهنشتاين" لنفسه ولغيره من المساكن لعائلته، بينما كان يعمل أيضا كأمين مصرف. ومن بين البنايات الأخرى التي صممها القتر نادي سبوكين، ومحطة طاقة المياه في واشنطن، وجسر شارع مونرو (الذي يظهر في ختم المدينة)، ومحطة البخار المركزية، وفندق دافينبورت. بني فندق دافينبورت في عصر النهضة واسلوب النهضة الاسباني، وكلف ٢ مليون دولار، وضم تقنيات جديدة وقت افتتاحه في ايلول (سبتمبر) ١٩١٤، مثل الماء البارد والمصاعد والتبريد الجوي.

في العصر الحديث، كان وارن سي. هيلمان، أحد المهندسين المعماريين الأبرز والأكثر نفوذا في المدينة، الذي ساعد في إعطاء المدينة مساحة كبيرة من الهندسة المعمارية في منتصف القرن. كانت مسيرة هيلمان أكثر غزارة خلال الستينات والسبعينات حيث كان عمله الأساسي على النمط الحديث، حيث صمم العديد من المنازل السكنية، والمباني السكنية، والزخارف المعمارية. ومن بين أبرز أعماله في سبوكان باركيد ومطار سبوكين الدولي ومبنى سبوكان الصحي الإقليمي وجسر برلينغتون الشمالية لاتاه كريك فوق وادي هانغمان.

فندق دافينبورت على غرار النهضة صممه كيرتلاند كاتر

ومن بين الأنماط المعمارية الأخرى ذات التمثيل الجيد في وسط المدينة آرت ديكو (سبوكان سيتي هول، مركز بولسن، مسرح فوكس، مرآب المدينة)، إحياء النهضة (ساحة محطة البخار، توماس إس. فولي دار، سان ماركو)، نيوكلاسيكي (مركز ماسونيك، مبنى هوتون، مسرح كروسبي)، مدرسة شيكاغو (مبنى بنك الولايات المتحدة، مبنى الحرية، قاعة المدينة القديمة) والحداثة (باركادي، فندق ريد path، المركز المالي لبنك أميركا). أطول مبنى في المدينة، على إرتفاع ٢٨٨ قدما (٨٨ مترا)، هو المركز المالي لبنك أمريكا. وتجدر الإشارة أيضا إلى محكمة مقاطعة سبوكان في ويست سنترال (المبنى على ختم مقاطعة سبوكين)، وكاتدرائية سان جون الإنجيلي في روكوود، وزجاجات حليب بنواه في ريفرسايد وغارلاند، وجبل سانت مايكل في هيليارد، ومصنع Kambern Hold Winark في جنوب بيري.

سكني

قصر باتسي كلارك في براون

وكحي سبوكين في سن مبكرة، يحتوي حي براون الإضافة ومساكنه على أكبر مجموعة متنوعة من العمارة السكنية في المدينة. وهذه المساكن سخية ومخصصة، حيث تتميز بالعديد من أنماط العمارة التي كانت شائعة وعصرية في شمال غرب المحيط الهادئ من أواخر القرن التاسع عشر إلى عام ١٩٣٠، مثل أنماط العصر الفيكتوري والملكة آن. في ظل الطلب الكبير الذي تلقاه شركته في أعقاب تصميم مبنى ايداهو في معرض شيكاغو العالمي في عام ١٨٩٣، وجد كاتر عملا يبني العديد من المباني لشركات التعدين والسكك الحديدية مثل باتريك "باتسي" كلارك ودانيال س. كوربين وابن أوستن.

فالأحياء القديمة في أوائل القرن العشرين، مثل ويست سنترال، وشرق سنترال، لوغان، وهليارد، وجزء كبير من جنوب هيل السفلى، تحتوي على تركيز كبير من براثن الصناعيين الأميركيين. في هيليارد، أكثر الأحياء سليمة معماريا في سبوكين، ٨٥ في المئة من هذه المباني تاريخية. ومع توسع المدينة بشكل رئيسي إلى الشمال في منتصف القرن العشرين، تميل القناطر التي تشبه "الحد الأدنى التقليدي" المألوف من ثلاثينات القرن الماضي إلى الخمسينات إلى فرض هيمنتها في الأحياء الشمالية الغربية، والتلة الشمالية، وبميسيس. يحتل هذا النمط المعماري الأحياء حيث لا تزال سلامة نمط شبكة شارع سبوكان سليمة إلى حد كبير (وخاصة المناطق الواقعة شمال وسط وجنوب وسط مدينة فرانسيس آفي)، وحيث تحتوي المنازل على أزقة في الفناء الخلفي للعربات، والتسليم، وجمع النفايات. الضواحي المعاصرة والعمارة منتشرة في الضواحي الشمالية والجنوبية من سبوكان وكذلك في حي كيندال ياردات الجديد شمال وسط المدينة.

المتنزهات والترفيه

دونكان جاردن في حديقة مانيتو

وفي عام ١٩٠٧، احتفظ مجلس مفوضي متنزه سبوكان بخدمات الأخوان أولمستيد لوضع خطة لحدائق سبوكان. كانت المدينة قد إستحوذت على جزء كبير من منتزه سبوكان قبل الحرب العالمية الأولى، حيث تم تأسيسه في وقت مبكر كقائد بين المدن الغربية في تطوير نظام حديقة على مستوى المدينة. ويوجد في سبوكان نظام يزيد على ٨٧ متنزهات يبلغ مجموع مساحتها ٤ ١٠٠ فدان (١٧ كيلومترا^٢) ويشمل ستة مراكز مائية مجاورة. ومن أبرز المتنزهات في نظام سبوكان حديقة النهر الأمامية، ومتنزه مانيتو وحدائق النباتات، ومتنزه ريفرسايد الحكومي، ومتنزه مونت سبوكان، ومتنزه ولاية سانت مايكل، ومتنزه فيري بارك، وجون أ. فينش أربتوم، ومنطقة ديشمان لحفظ التلال.

المنتزه النهري ، الذي تم إنشاؤه بعد اكسبو ٧٤ واحتل نفس الموقع ، هو ١٠٠ فدان (٤٠ هكتارا) في وسط مدينة سبوكان وموقع بعض من أكبر أحداث سبوكان. الحديقة تحتوي على وجهات نظر لشلالات سبوكين وتحتوي على عدد من المعالم الحضارية، بما في ذلك القفز بالمظلات، رافعة جندولا المعاد بناؤها، والتي تنقل الزوار عبر الشلالات من أعلى مضيق النهر. وتضم الحديقة أيضا حديقة "لووف كاروسيل" التاريخية المنحوتة في النهر والتي أنشأها تشارلز إ. د. لوف في عام ١٩٠٩. ويجري حاليا تجديد وتحديث المنتزه النهري الأمامي (اعتبارا من تشرين الأول/أكتوبر ٢٠١٦). وتتميز حديقة مانيتو وحدائق بوتانيكال الواقعة فى جنوب تل سبوكان بحدائق دونكان والحديقة الأوربية الكلاسيكية ذات نمط النهضة والحديقة اليابانية النيشنوميا التى صممها ناغاو ساكوراي. تعتبر حديقة ريفرسايد الحكومية القريبة من وسط المدينة موقعا للأنشطة الخارجية مثل المشي وركوب الدراجات الجبلية وركوب الخيل.

وتوجد في منطقة سبوكان العديد من الآثار وممرات السكة الحديدية، وأبرزها درب نهر سبوكين المئوي، الذي يضم أكثر من ٣٧.٥ ميلا (٦٠.٤ كيلومترا) من الممرات المعبدة التي تجري على طول نهر سبوكين من سبوكين إلى حدود أيداهو. ويستمر هذا المسار نحو كويور دي أليني لمسافة ٢٤ ميلا (٣٩ كيلومترا) كطريق شمال ايداهو المئوي، وكثيرا ما يستخدم للنقل البديل والاستخدام الترويحي. في الصيف، كان من الشائع منذ فترة طويلة زيارة "ليك كونتري" في شمال ايداهو، مثل بحيرة كويور دي أليني، بحيرة باند أوريلي، بحيرة بريست ليك، أو واحدة من الأجسام المائية والشواطئ القريبة الأخرى. وفي فصل الشتاء، يستطيع الناس الوصول إلى خمسة منتجعات للتزلج في غضون ساعتين من المدينة. وأقرب هذه هي جبل سبوكين للتزلج و منتزه الثلج، الذي يحتوي على مسارات للتزلج عبر البلاد، قيادة الثلج، حركة الثلوج، وحديثة الكلاب.

وتضم حدائق الحيوان في سبوكان حديقة حكايات القط، وهي محمية برية خاصة بالقطط الكبيرة وحديقة الحيوان الزرقاء في المقام الأول، وهي حوض مائي تفاعلي في مول شمال تاون.

كانت بورصة سبوكان تشغل ذات مرة بناية بيتون

وأصبحت سبوكان مركزا مهما للسكة الحديدية والشحن بسبب موقعها بين مناطق التعدين ومناطق الزراعة. في أوائل ثمانينيات القرن التاسع عشر، تم اكتشاف الذهب والفضة في الإمبراطورية الداخلية؛ وكمركز إقليمي للشحن، قدمت المدينة إمدادات لعمال المناجم الذين عبروا في طريقهم إلى مقاطعات كور دالين الغنية بالمعادن وكولفيل وكوتيناي. ولا تزال مناطق التعدين تعتبر من بين أكثر المناطق إنتاجا في أمريكا الشمالية.

كانت الموارد الطبيعية تشكل تاريخيا الأساس الذي يقوم عليه اقتصاد سبوكان، حيث كانت صناعات التعدين وقطع الأشجار والزراعة تشكل قدرا كبيرا من النشاط الاقتصادي في المنطقة. وبعد تراجع التعدين في مطلع القرن العشرين، حلت الزراعة وقطع الأشجار محل التعدين باعتبارها التأثيرات الرئيسية على الاقتصاد. كانت الآن أكواخ وملحقات تعمل في المئات من المطاحن على طول السكك الحديدية، والأنهار، والبحيرات في شمال واشنطن وايداهو تقدم نفسها في سبوكين. كانت الزراعة دائما قطاعا هاما فى الاقتصاد المحلى. والمنطقة المحيطة بها ، وخاصة فى الجنوب هى بالووز ، وهى منطقة ارتبطت منذ فترة طويلة بالزراعة ، وخاصة إنتاج القمح حيث انها إحدى أكبر المناطق المنتجة للقمح فى الولايات المتحدة. وكما كانت الحال مع صناعة التعدين في أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر، كانت سبوكين تشكل سوقا زراعية ومركزا تجاريا مهما. وقد صدر مزارعو الامبراطورية الداخلية القمح والمواشي والمنتجات الزراعية الاخرى إلى موانئ مثل نيويورك وليفربول وطوكيو. واليوم يتم شحن حصة كبيرة من القمح المنتج في المنطقة إلى أسواق الشرق الأقصى. كما يدعم الشمال الغربي الداخلي أيضا العديد من الكروم والميكروبات. وبحلول أوائل القرن العشرين كان سبوكان في الأساس مركزا تجاريا وليس مركزا صناعيا.

مبنى البنك الوطني القديم

وفي سبوكين، فإن تجهيز الأخشاب والمواد الغذائية، والطباعة والنشر، وتكرير المعادن الأولية وتصنيعها، والمعدات الكهربائية وأجهزة الحاسوب، ومعدات النقل هي من القادة في قطاع التصنيع. إن شركة تعدين الذهب، وهي شركة إنتاج الذهب، وشركة فورتشن ١٠٠٠ بوتلاتش كوربوريشن وهي شركة منتجات الغابات تعمل كصندوق إستثماري عقاري تتخذ من المدينة ذاتها مقرا لها. وما زالت أنشطة التعدين والغابات والأعمال التجارية الزراعية تشكل أهمية كبرى بالنسبة للاقتصاد المحلي والإقليمي، ولكن اقتصاد سبوكان كان قد تنوع ليشمل صناعات أخرى، بما في ذلك قطاعات التكنولوجيا الفائقة والتكنولوجيا الحيوية. فقد أصبحت سبوكين أكثر اقتصادا موجها نحو الخدمات في مواجهة قطاع التصنيع الأقل بروزا الذي انخفض في ثمانينيات القرن العشرين، وخاصة باعتباره مركزا طبيا وتكنلوجيا؛ يذكر أن شركة "يترون" للتقنيات ١٠٠٠ تتخذ من المنطقة مقرا لها. شركة أفيستا، الشركة القابضة لأفستا للمنافع، هي الشركة الوحيدة في سبوكين التي تم إدراجها في قائمة فورتشن ٥٠٠، والتي احتلت المرتبة ٢٩٩ على القائمة في عام ٢٠٠٢. ومن بين الشركات الأخرى التي لديها مكاتب رئيسية في منطقة سبوكان شركة التكنولوجيا كي ترونك، ومقدم خدمات إستئجار العطلات "ليكن ألفرد"، وشركة صناعة السيارات الصغيرة "سيارات الركاب". وعلى الرغم من التنويع إلى الصناعات الجديدة، فإن اقتصاد سبوكان كان يناضل في العقود الأخيرة. واحتل سبوكان المرتبة الأولى في التصنيف "أسوء مدينة للوظائف" في أميركا في عامي ٢٠١٢ و٢٠١٥، في حين احتل المرتبة الرابعة في عام ٢٠١٤. وبالإضافة إلى ذلك، أطلقت فوربس على سبوكين اسم "العاصمة الأمريكية لكاميرا سكام" في عام ٢٠٠٩ بسبب الاحتيال التجاري الواسع النطاق. وأشير إلى أتجاهات الغش منذ عام ١٩٨٨، ومرة أخرى في عام ٢٠٠٢، واستمرت حتى عام ٢٠١١.

وحتى عام ٢٠١٣، كان أرباب العمل الخمسة الأوائل في سبوكان هم ولاية واشنطن، ومدارس سبوكين العامة، ومركز بروفيدنس لطب القلب المقدس ومستشفى الأطفال، وجناح تموين الوقود جوا ٩٢ د، ومحافظة سبوكين. ويتمركز أكبر منشأة عسكرية وصاحب العمل، جناح التزويد بالوقود جوا ٩٢ ديسيونال، في قاعدة فيرتشايلد الجوية بالقرب من هضبة الطريق الجوية. وكانت الصناعات الرئيسية في سبوكان بالنسبة للسكان العاملين ١٦ سنة فما فوق هي الخدمات التعليمية، والرعاية الصحية، والمساعدة الاجتماعية (٢٦.٥ في المائة)، وتجارة التجزئة (١٢.٧ في المائة)، وخدمات الفنون والترفيه والترفيه والسكن (١٠.٤ في المائة). وباعتباره مركز العاصمة في شمال غرب البلاد، فضلا عن أجزاء من جنوب كولومبيا البريطانية ألبرتا، فإن سبوكين يخدم كمركز تجاري، وصناعي، ونقل، وطبي، تسوق، وترفيه. وفي عام ٢٠١٧، بلغ إجمالي الناتج المحلي لمنطقة وادي سبوكان ٢٥.٥ بليون دولار، في حين بلغت منطقة كور دالين الحضرية ٥.٩٣ بليون دولار.

واعتبارا من عام ٢٠١٤، تركز التنمية الاقتصادية في منطقة سبوكان أساسا على تشجيع الصناعات التالية: التصنيع (وخاصة تصنيع الفضاء الجوي)، والعلوم الصحية، والخدمات المهنية، وعلوم وتكنولوجيا المعلومات، والتمويل والتأمين، فضلا عن التكنولوجيا النظيفة، ووسائل الإعلام الرقمية. ولمساعدة التنمية الاقتصادية، الفرع الشرقي من "إبداع واشنطن"، أنشئت حاضنة للأعمال التجارية بدعم من الدولة في المدينة.

مسرح فوكس

الفنون والمسرح

تقع المناطق الفنية الرئيسية لسوكان في مقاطعة دافبورت للفنون، مقاطعة غارلاند للأعمال التجارية، وشرق سبراج. وتخصص يوم الجمعة الأول من كل شهر أرتورك للباعة والفنانين المحليين الذين يعرضون الفنون في جميع أنحاء وسط المدينة. إن أهم موعدي ارتوالك (الجمعة الأولى في شباط/فبراير وتشرين الأول/أكتوبر) يجتذبان حشودا كبيرة في المناطق الفنية. وتمتلك مقاطعة دافينبورت للفنون أكبر تركيز من صالات العرض الفنية وهي موطن للعديد من صالات العرض الرئيسية في سبوكين للفنون الاستعراضية، بما في ذلك مصنع كينيتينغ ومسرح فوكس ومسرح بينغ كروسبي. مصنع الحياكة هو بيت حفلات يمثل مكانا لكثير من موسيقيي السياحة السائدة. يعد مسرح مارتن ولدسون في فوكس، الذي أعيد ترميمه إلى حالته الأصلية في عام ١٩٣١ بعد سنوات من التقصير، موطنا لأوركسترا سبوكين السيمفونية. تم إستعادة مركز الفنون الاستعراضية المتروبولية في عام ١٩٨٨ وأعيد تسميته مسرح بينغ كروسبي في عام ٢٠٠٦ لتكريم المتحدث السابق. ويستضيف نادي سبوكين كوميدي فريق كوميديا كوميدي يقوم بجولة في النجوم. تقدم المسرح المجموعة المهنية المقيمة الوحيدة في سبوكان، المسرح الحديث، على الرغم من وجود مسرح سبوكان المدني والعديد من مسارح المجتمع الهواة ومجموعات أصغر. غالبا ما يستضيف المركز الأول بين الولايات للفنون المعارض الكبيرة والعروض والجولات. وكانت الرابطة الوطنية المدنية قد منحت سبوكان جائزة مدينة أمريكا في الأعوام ١٩٧٤ و٢٠٠٤ و٢٠١٥.

سبوكين يقدم مجموعة من العروض الموسيقية تخدم مجموعة متنوعة من المصالح. غير أن مسرح سبوكان الموسيقي المحلي ينقصه إلى حد ما مبادرة سبوكين للموسيقى وغيرها من النقاد، الذين حددوا الحاجة إلى مكان شرعي لعروض موسيقية على مر العصور. السمفونية سبوكان تقدم موسما كاملا من الموسيقى الكلاسيكية، وأوركسترا سبوكين جاز، موسم حافل بموسيقى الجاز. أوركسترا سبوكين جاز، التي تشكلت في ١٩٦٢، هي أوركسترا من ٧٠ قطعة ومنظمة غير ربحية.

متاحف

المتحف الشمالي الغربي للفنون والثقافة

يوجد العديد من المتاحف في المدينة، وأبرزها متحف الشمال الغربي للفنون والثقافة، الذي يقع على بعد بضعة مبان من وسط وسط المدينة في إضافة براون، وسط ضريح سبوكان في أواخر القرن التاسع عشر "عصر الأناقة". ويضم المتحف التابع لسمثسونيان مجموعة كبيرة من القطع الفنية الأمريكية الأصلية، فضلا عن معارض فنية إقليمية ووطنية.

ويسعى مركز موبيوس للعلوم ومتحف موبيوس للأطفال ذي الصلة في وسط سبوكين إلى توليد الاهتمام بالعلم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات بين الشباب في تجربة عملية. ويتميز متحف جوندت للفن في جامعة جونزاغا بمساحة ٢٨٠٠ قدم مربع (٢٦٠ م^٢) من مساحة المعرض ويحتوي على مجموعات كبيرة من المطبوعات من مجموعات بولكر، باروخ، جاكوبس، وكوريتا. يضم المتحف الفنون الزجاجية لديل تشيهولي، والمنحوتات البرونزية لجوست رودين، والملصقات، ولوحات السيراميك، والصور الفوتوغرافية، ومجموعة واسعة من الهدايا، بما في ذلك من مؤسسة أيريس ومؤسسة جيرالد كانتور والمجموعات. في حرم جامعة جونزاغا، بيت كروسبي، بيت طفولة بينغ كروسبي، يضم غرفة التنديارات بينغ كروسبي، أكبر مجموعة في العالم تضم حوالي ٢٠٠ قطعة. يوجد في حقل فيتس متحف للرحلات الجوية يعرض طائرات تاريخية وتقوم بتشييده مؤسسة الطيران التاريخي.

الأحداث والأنشطة

وكان سبوكان المعروف باسم مسقط رأس الحركة الوطنية التي بدأتها سونورا سمارت دود والتي أدت إلى اقتراح وتأسيس يوم الأب كعطلة وطنية في الولايات المتحدة في ١٩ يونيو/حزيران ١٩١٠. ولقد تصور سونورا هذه الفكرة في الكنيسة الأسقفية الميثودية الوسطى في سبوكان، بينما كان يستمع إلى خطبة يوم الأم.

ليلك بلوم رن

يذكر ان سباق ليلاك بلومدن رن الذى اقيم فى الربيع يوم الاحد الاول من مايو ، هو سباق ٧.٤٦ ميل ( ١٢.٠١ كم ) للعدائين المنافسين ، وكذا السائرين الذين يجتذبون المنافسة الدولية. وفي أيار/مايو أيضا مهرجان ليلك الذي يكرم الجيش ويحتفل بالشباب ويعرض المنطقة. ويشير لقب سبوكان، "مدينة ليلك"، إلى شجيرة مزهرة أزدهرت منذ وصولها إلى المنطقة في أوائل القرن العشرين. وفي حزيران/يونيو، تستضيف المدينة سبوكان هوفست، وهي بطولة كرة سلة ٣-٣، وهي من أكبر البطولات من نوعها. أحد أكثر الفعاليات المحلية شعبية في سبوكان هو "بيج أوت" في المتنزه، وهو مهرجان سنوي للغذاء والترفيه يستمر ستة أيام حيث يستطيع الحاضرون تناول مجموعة متنوعة من الأطعمة والاستماع إلى حفلات موسيقية مجانية، يشارك فيها فنانون محليون، وإقليميون، ووطنيون في متنزه ريفر فرونت.

مهرجان سبوكان السينمائي الدولي، الذي يقام في شهر شباط/ فبراير من كل عام، هو مهرجان صغير ومزمن، حيث يعرض الأفلام الوثائقية والقصاصات من جميع أنحاء العالم. يعرض مهرجان سبوكان للمثليين والسحاقيات للأفلام، الذي يقام في شهر نوفمبر/تشرين الثاني من كل عام، أفلاما معاصرة ومستقلة ذات أهمية للمجتمع.

ومن بين الأحداث البارزة الأخرى في منطقة سبوكان معرض مقاطعة سبوكين، وأسبوع اليابان، وأسبوع سبوكين برايد، وموكب مدينة ليلاك. ويقام معرض مقاطعة سبوكان سنويا في أيلول/سبتمبر في معرض مقاطعة سبوكان ومركز اكسبو في وادي سبوكان. يعقد أسبوع اليابان في نيسان/أبريل ويحتفل بالعلاقات بين المدن الشقيقة مع نيشينوميا، هيوغو، مظهرا القواسم المشتركة العديدة بين المدينتين. ينظم طلاب من مجمع سبوكين في معهد موكوغاوا فورت رايت، جونزاغا، ويتوورث، ومدارس أخرى في المنطقة مجموعة من الفعاليات الثقافية اليابانية. يتم تنظيم موكب الفخر المثلي والسحاقيات في شهر يونيو من كل عام. وهناك أيضا معرض سنوي في عصر النهضة وإعادة صياغة قانون الحرب الأهلية.

كنيسة القديس الويسيوس في جامعة غونزاغا

مجمع سبوكين للعلوم الصحية التابع لجامعة جنوب شرق آسيا، الواقع بحي الجامعة

وتخدم الاحتياجات التعليمية العامة للسكان المحليين مقاطعتين من المكتبات العامة، وهما مكتبة سبوكين العامة (داخل حدود المدينة) ومنطقة مكتبة مقاطعة سبوكان. تأسس نظام مكتبة سبوكين عام ١٩٠٤ بتمويل من المحسنين أندرو كارنيجي، ويضم مكتبة وسط المدينة مكتبة تطل على شلالات سبوكين وخمس مكتبات فرعية. وتركز المجموعات الخاصة على تاريخ شمال غرب المحيط الهادئ الداخلي وتتضمن الكتب المرجعية والدوريات والخرائط والصور وغيرها من المواد الأرشيفية والوثائق الحكومية.

وكانت مدارس سبوكان العامة (المنطقة ٨١) قد نظمت في عام ١٨٨٩، وهي أكبر نظام مدرسي عام في سبوكان، وثاني أكبر نظام في الولاية، حتى عام ٢٠١٤، حيث كانت تخدم ما يقرب من ٣٠ ألف طالب في ست مدارس ثانوية، وست مدارس متوسطة، وأربع وثلاثون مدرسة إبتدائية. ومن بين مناطق المدارس العامة الأخرى في منطقة سبوكان منطقة مدرسة ميد في مقاطعة سبوكان الشمالية خارج حدود المدينة. وتعمل مجموعة متنوعة من المدارس المستقلة المستقلة والمدارس الخاصة والثانوية الضيقة على تعزيز نظام المدارس العامة. وتدير أبرشية سبوكان الكاثوليكية الرومانية عشر مدارس من هذا القبيل في المنطقة وحولها.

كانت سبوكين موطنا للعديد من مؤسسات التعليم العالي. وتشمل الجامعات الخاصة غونزاجا ويتوورث، وكليات المجتمع المحلي العام لنظام سبوكين (كلية المجتمع سبوكين وسولز كوليدج) بالإضافة إلى مجموعة متنوعة من المعاهد التقنية. يذكر ان جامعة جونزاجا ومدرسة القانون أسسها القسيس الايطالى المولد جوزيف كاتالدو والياسيون فى عام ١٨٨٧. يذكر ان ويتوورث تأسس فى تاكوما بواشنطن فى عام ١٨٩٠ ونقل إلى موقعها الحالى فى عام ١٩١٤. وتنتمي إلى الكنيسة المشيخية، وكان لديها ٢٥٠٠ طالب يدرسون في ٥٣ برنامجا مختلفا للدرجة والطالبات اعتبارا من عام ٢٠١١. في حين أن سبوكان هي واحدة من المدن الكبيرة في الولايات المتحدة الأمريكية التي تفتقر إلى الحرم الجامعي الرئيسي للجامعة التي تدعمها الدولة داخل حدود مدينتها، فإن جامعة واشنطن الشرقية وجامعة ولاية واشنطن ( WSU ) لديهما عمليات في حرم النهر في مقاطعة الجامعة، بالقرب من وسط المدينة وعبر نهر سبوكين من حرم جونزاغا. يذكر ان جامعة ولاية واشنطن سبوكين هى حرم العلوم الصحية فى جامعة واشنطن وتضم كلية التمريض وكلية الصيدلة فى المدرسة وكلية السون س فلويد للطب. ويقع حرم جامعة إي دبليو الرئيسي على بعد ١٥ ميلا (٢٤ كيلومترا) جنوب غرب سبوكين في تشيني القريبة، وتقع جامعة دبليو يو أس آي على بعد ٦٥ ميلا (١٠٥ كلم) إلى الجنوب في بولمان. وبالإضافة إلى وجود علوم الصحة في سبوكان، يوجد أيضا فرع في كلية الطب لمدة أربع سنوات تابع لبرنامج الصندوق العالمي للطبيعة التابع لجامعة واشنطن. ويقع في سبوكين فرع دولي لجامعة موكوجاوا للنساء، معهد قلعة موكوغاوا رايت.

ساحة سبوكان التذكارية لقدامى المحاربين

وتقع سبوكين على مقربة من عشرات البحيرات والأنهار المخصصة للرياضة والاستجمام في الهواء الطلق. يستخدم الناس هذه للسباحة، الصبغ، الزركانية، الرمث، وصيد الأسماك. وتوفر الجبال القريبة التزلج، المشي، ركوب الدراجات، ومشاهدة المناظر. ومن بين الفرق الرياضية الاحترافية وشبه المهنية في منطقة سبوكان سبوكين صدمة في كرة القدم الداخلية، وسبوكين الهنود في دوري كرة البيسبول الصغرى، وسبوكين بلوكرز في هوكي الجليد للناشئين. تركز الرياضة الجامعية في سبوكان على الفرق المحلية مثل غونزاغا بول دوجز التي تتنافس في مؤتمر ساحلها الاول الغربي للفرق المدنيه عن منطقة الساحل الغربي في جنوب كايا، وقراصنة ويتوورث الذين يلعبون في مؤتمر الفرقة الثالثة للشمال الغربي ووسائل الاعلام المحلية تغطي فرق إقليمية أخرى، بما في ذلك نسور واشنطن الشرقية، واشنطن ستيت كوجر، وآيداهو فاندلز.

يذكر ان السوكين الهنود الواقعة فى وادى سبوكين الضاحية ، هى فريق بيسبول من الدرجة الاولى / قصيرة فى الدوري الشمالى الغربى ، وكانت فريقا زراعيا من فريق تكساس رينجرز منذ عام ٢٠٠٣. ويلعب الهنود في مبارياتهم المنزلية في ملعب أفيستا الذي يضم ٦٨٠٣ مقاعد، وقد فازوا بسبعة ألقاب للكرة الوطنية منذ بداية الموسم القصير في عام ١٩٨٢. وقبل عام ١٩٨٢، كان الهنود يلعبون على المستوى الثلاثي ألف. وقد حقق الفريق نجاحا كبيرا في أوائل السبعينات، حيث فاز ببطولة دوري ساحل المحيط الهادئ في عام ١٩٧٠، وسجل ٩٤-٥٢ رقما قياسيا. في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين بلغ دوري سبوكين سيتي، وهو دوري شبه محترف لكرة القاعدة يتألف من فرق تابعة للإمبراطورية الداخلية، ذروته.

يذكر أن سبوكين تشيفز هو فريق لهوكي الجليد للناشئين الذي يلعب في دوري الهوكي الغربي الكندي. وهم يلعبون ألعابهم في ساحة سبوكين ويمارسون منافسة إقليمية مع الأمريكيين في ثلاث مدن. فقد فازوا بجائزة الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم، كأس الذكرى، مرتين في تاريخ النادي، الأولى في عام ١٩٩١ ثم مرة أخرى في عام ٢٠٠٨.

يذكر ان الساحة التذكارية لقدامى المحاربين هى المكان الرياضى الرئيسى فى المدينة. في السنوات التي مرت منذ افتتاح ملعب سبوكان أرينا، إستضاف العديد من الأحداث الرياضية الكبرى. وكان أول حدث كبير هو كأس ميموريال عام ١٩٩٨، وهي لعبة بطولة دوري الهوكي الكندي. وبعد أربع سنوات في عام ٢٠٠٢، إستضافت المدينة مسابقة التزلج الفني في أمريكا ٢٠٠٢ ثم بطولة التزلج الفني في الولايات المتحدة ٢٠٠٧ في سبوكان أرينا. وقد سجل الحدث الأخير رقما قياسيا في الحضور، حيث بيع ما يقرب من ١٥٥ ألف تذكرة. واستضاف سبوكان في وقت لاحق بطولة الولايات المتحدة للتزلج على الجليد لعام ٢٠١٠ - والتي انتهت قبل ثمانية عشر يوما من بدء الألعاب الأولمبية الشتوية لعام ٢٠١٠ في فانكوفر، بريتش كولومبيا، ثم كأس تحدي الفرق لعام ٢٠١٦.

النقل

شوارع المدينة

تخطيط الشارع في وسط مدينة سبوكان

فشوارع سبوكان تستخدم خطة شبكة موجهة نحو الاتجاهات الرئيسية الأربعة؛ وتسمى عموما الطرق الشرقية والغربية كطرق، ويشار إلى الطرق بين الشمال والجنوب بأنها شوارع. وتشمل الطرق الرئيسية في المدينة بين الشرق والغرب فرانسيس، وفيليسلي، وميونيون، وبسبراج، وشوارع ٢٩. وتشمل الطرق الرئيسية بين الشمال والجنوب شوارع مابل - آش، مونرو، شعبة، هاميلتون، غرين - ماركت (شمال آي - ٩٠)، وراي - فريا (جنوب شوارع آي - ٩٠). يقسم شارع المقاطعة المدينة إلى شرقها وغربها، بينما تقسم شارع سبراج المدينة إلى الشمال والجنوب. إن شارع سبوكين هو الممر الرئيسي للبيع بالتجزئة؛ وتخدم شارع سبراج نفس الغرض في وادي سبوكين. ومع وجود أكثر من ٤٠٠٠٠ مركبة يوميا في المتوسط في حركة المرور اليومية من تقاطع ٩٠ بين الولايات المتحدة وملتقط ٢-٣٩٥ بين الولايات المتحدة والولايات المتحدة، فإن منطقة الشمال هي أكثر ممرات سبوكان أزدحاما.

يغطي نظام سبوكان الكثيف للمشي ١٣ كتلة في وسط المدينة وهو من بين أكبر الكتل في الولايات المتحدة؛ ويستخدم في سفر الراجلين في الطقس البارد وغير اليميني وفي فضاء البيع بالتجزئة أيضا. وعلى الرغم من ذلك، فإن متوسط درجات السير في المدينة هو ٤٩ سنة ٢٠٢٠، مما يشير إلى أن معظم المناطق تحتاج إلى سيارة. متوسط معدل الدراجة هو ٥٢.

النقل الجماعي

ذا ستا بلازا في وسط سبوكين

وقبل تدفق السيارات، كان لخطوط سبوكان الكهربائية وخطوط ما بين المدن دور مهيمن في نقل الناس والبضائع حول سبوكان. وقد تم تركيب سيارات الشوارع منذ عام ١٨٨٨، عندما تم سحبها من قبل الخيول. لا يزال العديد من الشوارع الجانبية القديمة في سبوكان بها قضبان شوارع مرئية مدمجة فيها. وقد خفضت خدمة Streetcar بسبب انخفاض عدد السائحين ابتداء من عام ١٩٢٢، وبحلول آب/أغسطس ١٩٣٦، تم التخلي عن جميع الخطوط أو تحويلها إلى حافلات ذات محركات. وتوفر سلطة سبوكين للنقل الجماعي في جميع أنحاء منطقة سبوكان، التي تشغل أسطولا من ١٥٦ حافلة. وتغطي منطقة خدماتها ما يقرب من ٢٤٨ ميلا مربعا (٦٤٠ كيلومترا^٢) وتبلغ ٨٥ في المائة من سكان المقاطعة. وتنشأ نسبة كبيرة من طرق الحافلات من المركز الرئيسي، ساحة STA في وسط سبوكين. سبوكان لديه نقاط عبور ٣٥.٤ درجة على نقاط المشي. وكانت سبوكين مزودة بخدمة السكة الحديدية والأتوبيسات التي تقدمها أمتراك وجريهاوند عبر مركز سبوكين المتعدد الوسائط. المدينة هي محطة إمباير بيلدر أمتراك في طريقها من محطة يونيون في شيكاغو في طريقها إلى سياتل وبورتلاند. أمتراك عبر الخدمة في سياتل وبورتلاند هو إرث قطار سبوكين القديم من BNSF، بورتلاند وطريق سياتل للسكك الحديدية. سبوكين هو تقاطع رئيسي للسكك الحديدية ل BNSF و Union Pacific Railway وهي النهاية الغربية لوصلة مونتانا الحديدية.

الطرق السريعة

يطل على سبوكين من تل غروب

تقع بين الولايات ٩٠ (I-٩٠) شرقي غرب سياتل، مرورا بوسط مدينة سبوكين، وشرقا عبر وادي سبوكين، بحيرة الحرية، ثم إلى كويور دالين ثم ميسولا. وعلى الرغم من أن الطرق السريعة ليست محدودة مثل I-٩٠، فإن ٢ و US ٣٩٥ يدخلون سبوكين من الغرب عبر I-٩٠ ويتابعون شمالا عبر Socane عبر شارع Street. ويشترك الطريقان في نفس الطريق حتى يصلا إلى "The Y"، حيث تستمر الولايات المتحدة ٣٩٥ شمالا إلى دير بارك، كولفيل ثم إلى كندا، وفصلين اميركيين إلى الشمال الشرقي، مستمرين إلى ميد، نيوبورت، وسندبوينت. وتتصل طائرات ١٩٥ الامريكية المعروفة أيضا باسم طريق الامبراطورية الداخلية بتقاطع الولاية ٩٠ غرب سبوكين بالقرب من خليج لاتاه وتتحرك جنوبا عبر بلوز.

وتتولى وزارة النقل فى واشنطن مهمة تحسين الطرق السريعة المحلية لمواكبة نمو المنطقة ومحاولة منع مشاكل الازدحام التى تعانى منها العديد من المدن الكبيرة. تقوم WSDOT ببناء ممر سبوكين الشمالي. وعندما يكتمل الممر سيكون طريقا سريعا محدودا طوله ١٠.٥ أميال (١٦.٩ كم) سيمتد من I-٩٠، بالقرب من تقاطع ثور/فريا، شمالا عبر سبوكين، يلتقي بالطريق رقم ٣٩٥ الموجود حاليا جنوب ملعب غولف واندرمير.

المطارات

كونستور سي، مطار سبوكان الدولي

مطار سبوكان الدولي (IATA: جيغ، الإيكاو: جي جي) هو المطار التجاري الرئيسي في سبوكين، شرق واشنطن، وشمال ايداهو. وهو ثاني أكبر مطار في ولاية واشنطن، وتعترف به إدارة الطيران الاتحادية كمركز صغير، حيث تقدم له خدمة ست شركات طيران وحاملتان للنقل الجوي. ويقع المطار الذي تبلغ مساحته ٤ ٨٠٠ فدان (١٩.٤٢ كيلومترا)^٢ على بعد ٥ أميال (٨.٠ كيلومتر) غرب وسط مدينة سبوكان، وعلى بعد ١٠ دقائق تقريبا من الطريق. وتسمية المطار الدولى المكون من ثلاث أحرف " جيج " ، وهى نتيجة وتراث لحقل جيجر قبل ايام من عام ١٩٦٠ عندما تم تسمية المطار على اسم رائد الجيش هارولد جيجر فى عام ١٩٤١.

يذكر أن مطار فلتس فيلد هو مطار طيران عام يخدم منطقة سبوكان ويقع في شرق سبوكان على طول الضفة الجنوبية لنهر سبوكان. ويرجع تاريخ الطيران في فيلتس فيلد إلى عام ١٩١٣، وكان القطاع بمثابة مطار سبوكان الرئيسي إلى أن أعيد توجيه الحركة الجوية التجارية إلى حقل جيجر بعد الحرب العالمية الثانية. وفي عام ١٩٢٧، كان القطاع واحدا من أوائل القطاع في غرب الولايات المتحدة الذي يحظى باعتراف رسمي من وزارة التجارة الأمريكية كمطار، وقد أطلق عليه الآن اسم جيمس بويل فيلتس، وهو طيار في الحرس الوطني الجوي لواشنطن.

الرعاية الصحية

مركز داكونيس الطبى

وتضم منطقة سبوكان ستة مستشفيات رئيسية أربعة منها مرافق كاملة الخدمات. إن صناعة الرعاية الصحية تشكل صناعة ضخمة متزايدة الأهمية في سبوكان؛ وتوفر المدينة الرعاية المتخصصة للعديد من المرضى من المناطق الشمالية الغربية الداخلية المجاورة وفي أقصى الشمال من الحدود الكندية الأمريكية. وتتوفر إحتياجات الرعاية الصحية في المدينة في المقام الأول من خلال الرعاية الصحية والخدمات التي لا تستهدف الربح والتي تتخذ من سياتل مقرا لها، ونظام الصحة المتعدد المراكز التي لا تستهدف الربح، والتي تدير أكبر مستشفيين، المركز الطبي المقدس للقلب، ومستشفى داكونس على التوالي. ويقع هذان المستشفيان، معهد سانت لوك لإعادة التأهيل، وأغلب مرافق سبوكان الرئيسية للرعاية الصحية، في تل سبوكان السفلي جنوب وسط المدينة، في ما يعرف باسم "المنطقة الطبية" في سبوكين. افتتح مستشفى القلب المقدس في الاصل ب ٣١ سريرا فقط في سبوكان فولز بولفار في ٢٧ كانون الثاني ١٨٨٧، لكنه انتقل لاحقا إلى موقعه الحالي في ١٠١ شارع غرب ثامن. وفي عام ٢٠١٤، كان عدد الأسرة ٦٤٢ سريرا، حيث تم تسجيل ٢٨ ٣١٩ حالة، و٧١ ٥٤٣ زيارة غرفة طوارئ، و٢ ٩٨٢ ولادة سنويا، وموظفين متفرغين من ٢٩ طبيبا وأطباء أسنان و٥٨٣ ممرضة مسجلة. وكان في مركز الشاكونيس الطبي، وهو أصغر المستشفيين الرئيسيين، ٣٨٨ سريرا في عام ٢٠١٤. ومن بين المستشفيات الاخرى فى المنطقة مركز سبوكان الطبى لشئون المحاربين القدامى فى الجزء الشمالى الغربى من المدينة ومستشفى الاسرة المقدسة فى الجانب الشمالى ومستشفى وادى ومركز طبى فى وادى سبوكان. كما يوجد في سبوكين واحد من ٢٠ مستشفى متخصص في تقويم العظام. تقع إحدى مستشفيي واشنطن للأمراض النفسية، مستشفى الولاية الشرقية، على بعد ١٥ ميلا (٢٤ كيلومترا) في بحيرة الطب.

الأدوات المساعدة

سد شارع مونرو

وتوفر مدينة سبوكان المياه البلدية وإدارة مياه الصرف الصحي وإدارة النفايات الصلبة. وتدير سبوكان المحطة الوحيدة من النفايات إلى الطاقة في واشنطن فضلا عن محطتين لنقل النفايات الصلبة كجزء من نظام سبوكان الإقليمي للنفايات الصلبة، وهو تعاون بين مدينة سبوكان ومحافظة سبوكان. وتستخدم الكهرباء التي تولدها محطة توليد الطاقة من النفايات إلى الطاقة لتشغيل المنشأة، حيث تباع الطاقة الفائضة إلى شركة Puget Sound Energy. يسحب سبوكين مياهه من طبقة مياه جوفية سبوكين فالي-رذبول برييري؛ وهذه الطبقة التي تبلغ مساحتها ٣٧٠ ميلا مربعا (٩٥٨ كيلومترا^٢) "طبقة المياه الجوفية الوحيدة المصدر" هي إمدادات المياه الوحيدة لمقاطعة سبوكين في واشنطن، ولمقاطعتي كوتيناي وبونير في أيداهو. وتتميز طبقة المياه الجوفية، التي تخدم أكثر من ٥٠٠ ٠٠٠ نسمة، بأنها من أكبر طبقات المياه الجوفية في البلد حيث تبلغ ١٠ تريليونات غالون، فضلا عن أنها تملك واحدا من أسرع معدلات التدفق في البلد بمعدل ٦٠ قدما (١٨ مترا) في اليوم، ولنقوتها.

وتوفر المرافق المحلية، Avista Utilities، الغاز الطبيعي والكهرباء، بينما تقدم CenternLink و Comcast خدمات التلفزيون والإنترنت والهاتف. سبوكان يستضيف ثلاثة منشآت لتوليد الطاقة الكهرومائية على نهر سبوكان: سد أوبريفر، وسد الشلالات العليا، وسد شارع مونرو. إن سد أوبريفر مملوكة لشركة سبوكين وتشغلها، وهو يولد الكهرباء اللازمة لتشغيل مضخات الضغط في إمدادات المياه البلدية. وتباع الطاقة المولدة أكثر من ذلك إلى شركة أفيستا للمرافق. وسدود شلالات العليا وسد شارع مونرو مملوكة لشركة أفيستا للمنافع وتشغلها، ولديها قدرات توليدية تبلغ ١٠ ميغاواط و ١٥ ميغاواط.

بناية المراجعة

وتقدم خدمة الصحف في سبوكان في جريدتها اليومية الرئيسية الوحيدة، The Aspak-Review، التي يبلغ عددها اليومي ٧٦،٢٩١، ويمتد توزيعها يوم الأحد إلى ٩٥،٩٣٩. وقد تشكلت Aspak Swals Review (١٨٨٣-١ (٨٩٤) والمتحدث باسم (١٨٩٠-١٨٩٣) في عام ١٨٩٣ ونشر لأول مرة تحت هذا الاسم في ٢٩ حزيران/يونيه ١٨٩٤. وفي وقت لاحق إستوعبت ورقة مسابقات بعد الظهر The Processane Daily Chronicle، وهي صحيفة هامة كانت موجودة منذ عام ١٨٨١ وحتى عام ١٩٨٢. ومن بين المطبوعات الأكثر تخصصا الصحيفة الأسبوعية البديلة The Pacific North Inlander، وصحيفة Socken Journal of Business نصف الأسبوعية، ونشرة جونزاغا التي يديرها الطلاب. وتتضمن المنشورات الشهرية صحيفة ذا بلاك لينس، وهي صحيفة أمريكية من أصل أفريقي، وصحيفة للآباء، وصحيفة الأطفال، ومجلة منزلية وأسلوب الحياة، سبوكين كويور دي أليني لايف.

ووفقا لتحكيم، فإن سبوكان هو أكبر سوق للإذاعة في الولايات المتحدة حيث يبلغ عدد المستمعين ٥٣٢١٠٠ سنة فأكثر. وتبث فى المدينة ٢٨ محطة إذاعية من الأمريكان وال أف أم. والمحطات الخمس الأكثر إستماعا هي KKZX-FM (الروك الكلاسيكي)، KQNT-AM (أخبار/حديث)، KXLY-FM (بلد)، KISC-FM (معاصر للكبار)، KZZU-FM (تيار متردد ساخن). ومن المصادر الأساسية لراديو سبوكان غير التجاري والمجتمعي محطة سبوكين الفرعية KPBX-FM و KYRS وهي محطة إذاعة محلية تعمل بكامل الطاقة.

سبوكان هو أكبر ٧٣ سوق تلفزيوني في الولايات المتحدة، حيث يمثل ٠.٣٦٦ في المائة من إجمالي الأسر التلفزيونية في الولايات المتحدة. سبوكان هو مركز بث تلفزيوني في معظم أنحاء شرق واشنطن (باستثناء منطقة ياكيما وتريمدن) وشمال ايداهو وشمال غرب مونتانا وشمال شرقي أوريجون وأجزاء من جنوب كندا (بواسطة التلفزيون الكابل). ويتلقى سبوكين إذاعات في منطقة توقيت المحيط الهادئ، مع بداية ساعات العمل الرئيسية من أيام الأسبوع في الساعة ٨ مساء. مونتانا و ألبرتا، كندا تقع في المنطقة الجبلية وتتلقى بث سبوكين بعد ساعة بوقتها المحلي. أما فروع الشبكة الرئيسية فتشمل شركة كارم (TV) ٢ (CBS) و KXLY-TV ٤ (ABC) و KHQ-TV ٦ (NBC؛ أول محطة سبوكان التلفزيونية في الهواء في ٢٠ ديسمبر/كانون الأول ١٩٥٢، كايو ٢٨ (FOX)، KSKN ٢٢ (CW)، KSPS-TV ٧ (PBS)، KDT-TV ٢٦ (PBS؛ يعمل من Cour d Alene، أيداهو).

لدى سبوكين ست مدن شقيقة حالية، كما حددتها منظمة Lite Cities International:

•   نيشينوميا، اليابان - منذ سبتمبر ١٩٦١ (أول مدينة شقيقة سبوكان)
•   جيتشون، كوريا الجنوبية
•   مدينة جيلين ، الصين
•   ليمريك، جمهورية أيرلندا
•   مدينة سان لويس بوتوسي، المكسيك
•   كاغلي، إيطاليا